Lehe allservast leiate mitu tabelid koos ebaregulaarsete tegusõnade loendi ja soovitustega nende kiiremaks õppimiseks, nende transkriptsioon, tõlkimine, hääldus, saate kuulata ja alla laadida heli, teha harjutusi, kuid meenutagem praegu 2 juhtumit, kui neid kasutatakse.
Kas sa armastasid teda? Ei, ma ei armastanud teda. Ma armastan toim sina.
On selge, et sisse küsimus Ja eitamine minevikuvormis kasutame ei/teinud ja verbi muutmata (infinitiiv).
JA AINULT V heakskiit Tegusõnale lisatakse “-ed” (või “-d”). Aga mitte kõigile. Umbes sada eriti levinud verbi on ebaregulaarsed, neile ei lisata, vaid iga verbi puhul kasutatakse erinevat vormi. Kuidas öelda: "Ma nägin sind."
"Ma näen d sina” – nii öelda vale, sest see on "ebaregulaarne tegusõna". Nii et jälle:
Väide minevikuvormis Ebaregulaarseid tegusõnu ei moodustata “-ed” lisamisega. Igal ebakorrapärasel verbil on oma vorm.
Ma nägin sind - ma nägin sind
Tegusõnade kasutamist selgitatakse hästi programmi “Polyglot: inglise keel 16 tunniga” esimeses tunnis.
See oli verbi vorm lihtminevik – määramatu minevik. On ka teine verbivorm, kus ebaregulaarsed verbid käituvad sarnaselt - see on minevik – minevik (teine osalause).
Minevik – minevik (teine osalause)
Seda vormi kasutatakse:
- kui tulemus on mingil hetkel oluline: Ma murdsin oma käe – ma olen murdnud oma käe (Täiuslikud ajavormid– täiuslikud ajavormid)
- omadussõnana: Minu süda on murtud (omadussõnad)
- kui toimingu objekt on lause põhiisik: Minu akna lõhkus see idioot (Passiivne hääl– passiivne hääl) Võrdle ka:
Ma näen sind - ma näen sind. Kas sa näed mind – sa näed mind või Mind näed sa (sõna otseses mõttes: ma näen sind).
Tavaliste tegusõnade puhul moodustatakse mineviku osalause uuesti, lisades “-ed”:
- Olen avanud akna
- Aken on suletud
Mäng
Tunni ajal saab mängida mängu “Nimeta kõik kolm ebakorrapärase verbi vormi”. Suurendamiseks klõpsake pildil.
Lauamäng "Ebaregulaarsed verbid"
Kuulake heli
nägema nägin nähtud
teha tehtud tehtud
leidma leitud leitud
teada teadis teada
saa tehtud
mine läks läinud
kirjutada kirjutatud
mõtlema mõtlema mõtlema
tule tule tule
võtta, võtta, võtta
pane, pane, pane
räägi, rääkis, rääkis
anda, anda, anda
lugeda, lugeda, lugeda
hoida, hoida, hoida
algas, algas, algas
las, las, las
kuulda, kuulda, kuulda
lõika, lõika, lõika
süüa, sõi, söönud
jookse, jookse, jookse
too, tõi, tõi
muutuma, muutuma, saama
kasvada, kasvanud, kasvanud
joonistada, joonistada, joonistada
näidata, näidata, näidata
tähendas, mõtles, mõtles
tunda, tunda, tunda
hoidma, hoidma, hoidma
seisma, seisma, seisma
mõista, aru saanud, aru saanud
kaotama, kaotama, kaotama
püüda, püütud, püütud
osta, ostnud, ostnud
saata, saatnud, saatnud
kukkuma kukkus on kukkunud
vali, valis, valis
maga, magas, magas
räägi, räägi, räägi
kohtuda, kohtuda, kohtuda
juhtima, juhtima, juhtima
hammustada, hammustada, hammustada
löö, löö, löö
sõitma, sõitma, sõitma
katki, katki, katki
istuda, istuda, istuda
kulutama, kulutama, kulutama
helisema, helistama, helistama
kandma, kandma, kandma
müüa, müüa, müüa
peksa, peksa, peksa
võit, võitis, võitis
haiget, haiget, haiget
laulda, laulda, laulda
puhuma, puhuma, puhuma
tõus, tõusis, tõusis
sõitma sõitis sõitnud
lendama, lendama, lendama
joo, jõi, joob,
unusta, unustas, ununes
visata, visata, visata
rippuma, rippuma, nälgima,
ujuda, ujuda, ujuda
Kõik kolm vormi on samad
Lihtmineviku ja -mineviku vormid on samad
Infinitiiv |
Lihtminevik |
Mineviku kesksõna |
Tõlge |
tunda | tunda | tunda | tunda |
ehitada | ehitatud | ehitatud | ehitada |
hoida | hoitud | hoitud | sisaldama |
lahkuda | vasakule | vasakule | lahkuda |
laenata | lint | lint | hõivata |
kaotada | kadunud | kadunud | kaotada |
kohtuda | kohtusime | kohtusime | kohtuda |
saada | saadetud | saadetud | saada |
magama | magasin | magasin | magama |
kulutama | kulutatud | kulutatud | kulutama |
istuda | istus | istus | istuda |
saada[saada] | sain | sain | saada |
tuua | toonud | toonud | tuua |
osta | ostetud | ostetud | osta |
püüda | püütud | püütud | püüda, haarata |
õpetama | õpetanud | õpetanud | õppida |
mõtle [θiŋk] | mõtlesin [θɔ:t] | mõtlesin [θɔ:t] | mõtle |
leida | leitud | leitud | leida |
on | oli | oli | on |
kuulda | kuulnud | kuulnud | kuulda |
hoia | käeshoitav | käeshoitav | hoia |
juhtima | juhitud | juhitud | juhtima |
tegema | tehtud | tehtud | toota |
maksma | makstud | makstud | maksma |
öelda | ütles | ütles | räägi |
müüa | müüdud | müüdud | müüa |
seisma | seisis | seisis | seisma |
ütle | rääkis | rääkis | ütle |
võita | võitis | võitis | võita |
Kõik vormid on erinevad
Infinitiiv |
Lihtminevik |
Mineviku kesksõna |
Tõlge |
olla | oli olid | olnud | olla |
muutuda | sai | muutuda | muutuda |
tule | tuli | tule | tule |
teha | tegid | tehtud | teha |
mine | läks | läinud | mine |
alustada | algas | alanud | Alusta |
juua | jõid | purjus | juua |
ring | koht | pulk | ring |
jooksma | jooksis | jooksma | jooksma |
ujuda | ujus | ujus | ujuda |
murda | purunes | katki ['brouk(e)n] | murda |
sõita | sõitis | juhitud [’juhitud] | sõita |
sööma | sõid | söönud ['i:tn] | Seal on |
unusta | unustanud | unustatud | unusta |
anda | andis | antud | anda |
külmutada | tardus | külmutatud [‘külmutatud] | külmutada |
sõitma | ratsutas | ratsutatud [’ridn] | ratsutama |
vaata | Saag | nähtud | vaata |
räägi | rääkis | räägitud ['spouk(e)n] | räägi |
võta | võttis | võetud [’teik(ə)n] | võta, võta |
kandma | kandis | kulunud | kandma |
kirjutada | kirjutas | kirjutatud [’ritn] | kirjutada |
löök | puhus | puhutud | löök |
lennata | lendas | lennanud | lennata |
tea | teadnud | teatud | tea |
näita [ʃəu] | näitas [ʃəud] | näidatud [ʃəun] | näidata |
viska [θrəu] | viskas [θru:] | visatud [θrəun] | viskama |
Võõrkeele edukaks õppimiseks on vaja panna paika kindel alus, mis koosneb põhioskustest. Lisaks sõnavarale ja arenenud hääldusele hõlmab see alus ka grammatilisi teadmisi. Inglise keele grammatika jaoks on kahtlemata kõige olulisem aja- ja verbivormide süsteem, mille teadmata ei saa konstrueerida ühtegi lauset. Täna seda teemat uurides ühendame sõnavara komplekti grammatika valdamisega, kuna analüüsime üht kõige vajalikumat põhimõistet - inglise keele ebaregulaarseid tegusõnu. Vaatame nähtuse olemust ja esitame ka kõigi vajalike sõnade loendi koos transkriptsiooni ja tõlkega vene keelde.
Pealkirjas püstitatud küsimusele vastamiseks teeme lühikese ekskursiooni teooriasse.
Ingliskeelsetel tegusõnadel on mitu põhivormi, mis aitavad moodustada pingelisi aspekte:
- Infinitiiv - see on sõnastiku esialgne vorm. ().
- Möödunud tähtajatu – vorm minevikusündmuste väljendamiseks. Reegli järgi moodustatakse see infinitiivile lõpu –ed lisamisega. ().
- Mineviku kesksõna – perfektsete ajavormide ja passiivsete häälte moodustamiseks vajalik vorm. Grammatikanormide järgi peab see ühtima eelmise kategooriaga, s.t. lisada ka –toim. ().
- Aktiivne osasõna – seda ei eristata alati eraldi vormina, kuid tuleb märkida, et tegemist on –ing-lõpuga verbidega, mida kasutatakse jätkurühma ajavormides. ()
Täna oleme huvitatud loendi teisest ja kolmandast punktist, kuna need vastutavad verbi õigsuse või ebakorrektsuse eest. Oleme seda juba märkinud üldreegel minevikuvormide moodustamiseks - lisage lõpp -ed. Kuid ajaloolistel põhjustel ei vasta väljakujunenud keeleklišeed alati normidele ja palju lihtsam on leppida eranditega kui püüda muuta väljakujunenud eluviisi. Sellepärast on inglise keeles selline asi nagu ebaregulaarsed verbid. Inglise keele grammatika nimetab seda nähtust ebaregulaarseteks tegusõnadeks.
Ebaregulaarsete verbide hulka kuuluvad need verbid, mille minevikuvormi ei moodustata üldreegli järgi, see tähendab, et neid iseloomustab ebatüüpiline konjugatsioon. Sellised verbivormid tuleb pähe õppida, kuna need on iga juhtumi puhul individuaalsed. Tähelepanuväärne on see, et kõnes kasutatavate ebaregulaarsete ingliskeelsete verbide osakaal on umbes 70%. See tähendab, et ainult 30% kõigist sageli kasutatavatest tegusõnadest järgivad üldreeglit.
See lõpetab teooria ja liigub edasi praktilise osa juurde, kus vaatleme näiteid ebaregulaarsetest verbidest inglise keeles koos tõlke ja transkriptsiooniga. See võimaldab kombineerida sõnavara õppimist ja töötamist hääldusega.
Ebaregulaarsete tegusõnade õppimine inglise keeles
Tõenäoliselt mõtlete, kui palju ebaregulaarseid tegusõnu peate inglise keeles õppima? Kiirustame teid üllatama, sest ilmselt ei oodanud te sellist arvu näha: minevikuvormide ebaregulaarse moodustumise tüübi esindajaid on üle 450. Kuid ärge muretsege, me ei õpi ebaregulaarsete tegusõnade täielikku loendit, kuna enam kui pooled selles sisalduvatest sõnadest on tänapäevases keeles juba ammu kasutusest väljas. Aktiivselt kasutatavaid sõna on alles jäänud ligikaudu kakssada, mille materjali järkjärguliseks valdamiseks jagame veelgi väiksemateks rühmadeks.
Esimesed 50 sõna algajatele
Keelt õppivatele algajatele piisab, kui tutvuda kõige tavalisemate tegusõnade väga väikese loendiga. Sellest miinimumist piisab, et saaksite töötada lihtsate ingliskeelsete lausetega. Et treeningu ajal ei peaks teid teistest reeglitest segama, näitame näite kõrval, kuidas sõna inglise keeles loetakse, ja selgitame ka umbkaudselt, millised vene helid vastavad inglise tähtedele. Venekeelset transkriptsiooni esitatakse ainult selles jaotises, kuna edasine uurimine hõlmab rohkem kõrge tase võõrkeele oskus.
50 parimat ebaregulaarset tegusõna | |||
Vormid* | Transkriptsioonid | Vene hääldus | Tõlge |
olema – oli/olid – olnud | [bi – uoz/uyer – bin] | olla | |
alustada – algas – algas | [BigIn – BigEn – BigAn] | Alusta | |
murda – katki – katki | [break – brouk – katki] | murda | |
too – tõi – tõi | [too – tõi – tõi] | tuua | |
ehitada-ehitada-ehitada | [ehita – ehita – ehita] | ehitada | |
osta – ostnud – ostnud | [hye – boot – boot] | osta | |
püüda – püütud – püütud | [ketš – koot – koot] | püüda | |
tule - tuli - tule | [kam - keim -kam] | tule | |
lõika – lõika – lõika | [kass – kass – kass] | lõigatud | |
teha – tegi – tehtud | [duu – tegi – dan] | teha | |
jooma – jõi – purjus | [joo – jõi – jõi] | juua | |
sõitma – sõidetud – sõidetud | [sõita – uputada – juhitud] | sõita | |
söö – sõi – söönud | [iit – et – iitn] | sööma | |
kukkuma kukkus on kukkunud | [loll – fal – loll] | sügis | |
tunda – tunda – tunda | [fiil – vilt – vilt] | tunda | |
leidma – leitud – leitud | [leida – leitud – leitud] | leida | |
lendama – lendama – lendama | [lenda – voolata – voolata] | lennata | |
unusta – unustas – ununes | [fogEt – fogOt – fogOtn] | unusta | |
saan-sain-saab | [saada – gooti – gooti] | saada | |
anda – andnud – antud | [anna - andis - antud] | anda | |
mine – läks – läinud | [mine – vent – gon] | mine | |
on – oli – oli | [on – pea – pea] | on | |
kuulda – kuulda – kuulda | [heer – hurd – hurd] | kuulda | |
hoidma – pidama – pidama | [hoia – hoiab – hoiab] | hoia | |
hoidma – hoitud – hoitud | [kip – capt – capt] | hoia | |
tea - teadis - tean | [ei – uus – nimisõna] | tea | |
lahkuma – vasakule – lahkuma | [liiv – vasak – vasak] | lahkuda | |
lase – lase – lase | [las – las – las | lase | |
vale-lama-lain | [haukumine – lamamine – rada] | valetama | |
kaotama – kaotama – kaotama | [luuz – kadunud – kadunud] | kaotada | |
teha – tehtud – tehtud | [make – made – made] | teha | |
tähendama – tähendas – tähendas | [miin – ment – ment] | tähendab | |
kohtuma – kohtuma – kohtuma | [miit – mat – matt] | kohtuda | |
maksma – makstud – makstud | [maksa – maksa – maksa] | maksma | |
pane – pane – pane | [pane – pane – pane] | pane | |
lugeda – lugeda – lugeda | [loe-punane-punane] | lugeda | |
jooksma - jooksma - jooksma | [jooks – ren – jooksis] | jooksma | |
ütle – ütles – ütles | [ütle – sed – sed] | räägi | |
näe – nägi – näinud | [si – sou – siin] | vaata | |
näidata – näidatud – näidatud | [ʃou – ʃoud – ʃoun] | [show – shoud – näidatakse] | näidata |
istuma – istuma – istuma | [istu – säti – säti] | istuda | |
uni – magas – magas | [slip – slapt – slapt] | magama | |
rääkima – räägitud – räägitud | [räägi - rääkis - räägitud] | räägi | |
seisma – seisma – seisma | [statiiv – naast – naast] | seisma | |
võta – võttis – võttis | [võta – koputa – võetud] | võta | |
räägi – rääkis – rääkis | [tel – tould – tould] | ütle | |
mõtle – mõtle – mõtle | [θɪŋk – θɔ:t – θɔ:t] | [son – sout – sout] | mõtle |
mõista – aru – aru saanud | [ʌndər ‘stænd – ʌndər ‘stʊd – ʌndər ‘stʊd] | [andestand – andestud – andestud] | mõista |
võit – võitis – võitis | [võit – üks – üks] | võita | |
kirjuta – kirjuta – kirjuta | [parem – marsruut – ritn] | kirjutada |
Muud inglise keele teemad: Mis vahe on tegusõnadel tegema ja tegema – kasutus, fraasid ja fraasid
*Veerg näitab verbi kolme peamist vormi järgmises järjekorras:
- infinitiiv;
- määramatu minevik (Past Indefinite/Simple);
- minevik (II osa).
Nüüd olete tuttav inglise keeles kõige sagedamini kasutatavate ebaregulaarsete verbidega. Seda sõnade loendit saab igal sobival ajal hõlpsasti printida ja meelde jätta. Täiendage oma teadmisi järk-järgult; te ei pea end kohe suurte teabekogustega laadima. Kuna tabel sisaldab palju põhitegusõnu, ei teki sõnade õppimisel raskusi, sest praktikas kasutatakse neid igas teises tekstis või dialoogis.
Top 100 – kesktaseme sõnavara
Kui olete õpitud verbide kasutamises juba kindel, on aeg liikuda järgmisele teadmiste tasemele ja avastada uusi ebaregulaarseid inglise keele verbe.
Selles jaotises jätkame kõige sagedamini kasutatavate ebaregulaarsete verbide uurimist, abiks on veel üks tabel. See sisaldab sama arvu sõnu, mis on järjestatud tähestikulises järjekorras kui esimene, kuid me ei anna enam ligikaudset venekeelset heli: ingliskeelne transkriptsioon aitab teil mõista, kuidas sõna hääldada. Loodame, et olete transkriptsioonimärkide kasutamise materjali juba uurinud. Niisiis, jätkame oma tööd: uurime veel vaid 50 sõna ja saame 100 parimat ebaregulaarset verbi.
Vormid | Transkriptsioonid | Tõlge |
kerkima – tekkis – tekkis | [ə’raiz – ə’rəuz – ə’riz(ə)n] | tõusma, tõusma |
ärkvel – ärganud – ärganud | [ə`waɪk – ə`woʊk – ə`woʊkn] | ärka üles, ärka üles |
karu – kandis – sündinud | kandma, kandma, sünnitama | |
saama – saama – saanud | muutuda | |
siduma – köitma – köitma | siduda | |
hammustada – hammustada – hammustada | hammustada, hammustada | |
löök – puhus – puhus | löök | |
põlema – põlema – põlema | põlema, põletama | |
vali – valis – valitud | vali | |
kulu – kulu – kulu | kulu | |
hiilima – hiilima – hiilima | roomama, roomama | |
tegelema – tegelema – tegelema | kauplema, kauplema | |
dig-dag-dag | kaevama, kaevama | |
tõmbama – tõmbama – uppuma | värvida | |
unistus – unistus – unistus | unistus, unistus | |
võitlema – võitlema – võitlema | võitlema, võitlema, võitlema | |
toita – toideti – toideti | sööda | |
andestama – andestama – andeks andma | andesta, andesta | |
külmutada – külmutada – külmutada | külmutada, külmutada | |
kasvama – kasvanud – kasvanud | kasvada, kasvada | |
riputama – rippuma – nälgima * | riputama, riputama | |
peidus-peidus | peita, peita, peita | |
haiget – haiget – haiget | solvata, vigastada, kahjustada | |
juhtima – juhatanud – juhatanud | juhtima, juhtima | |
õppida – õppida – õppida | õppida, õpetada | |
laenata – lint – teip | laenata, laenata | |
sõitma – sõitma – sõitma | ratsutama | |
ring – helin – pulks | helista, helista | |
tõus – tõusis – tõusis | tõusma, tõusma | |
otsima – otsima – otsima | otsing | |
müüa – müünud – müünud | müüa | |
seadma – seadma – seadma | pane, paigalda | |
raputada – raputada – raputada | [ʃeɪk – ʃʊk – ʃeɪkən] | raputada, raputada |
sära – sära – sära | [ʃaɪn – ʃoʊn – ʃoʊn] | sära, sära, sära |
kinni – kinni – kinni | [ʃʌt – ʃʌt – ʃʌt] | Sulge |
laulda-laulda-laulda | laulma | |
liug – liug – liug | libisema | |
haistma – haisema – haisema | nuusutada, nuusutada | |
kulutama – loitsima – loitsima | kulutama, raiskama | |
varastama – varastama – varastama | varastada, varastada | |
ujuma – ujus – ujus | ujuda | |
kiik – õõtsunud – õõtsunud | kõikuma | |
õpetama – õpetama – õpetama | õpetada, harida | |
rebima – rebima – rebima | pisar, pisar, pisar | |
viskama – viskama – viskama | [θroʊ – θru: – θroʊn] | viska, viska, viska |
ärritunud – ärritunud – ärritunud | [ʌp'set – ʌp'set – ʌp'set] | ärritunud, ärritunud; ümber lükkama |
äratus – ärkas – ärkas | ärka üles, ärka üles | |
kandma – kandma – kulunud | kanda, kleit | |
nutma – nutma – nutma | nutta, nutta | |
märg – märg – märg | märjaks, niisutaks, niisutaks |
*Oluline märkus tõlkijatele: sellel tegusõnal on kaks tähendust. Tabelis toodud vormid tähistavad tõlkega kasutatud väljendeid "riputage, riputage asju." Haruldasem kontekst on poomine hukkamisena, kurjategija poomiseks. Sellises olukorras käitub see inglise keele verb nii, nagu oleks õige, s.t. kinnitab lõpu –ed: rippuma – riputatud – riputatud.
Niisiis, oleme vaadanud läbi kõik peamised ja populaarsed ebaregulaarsed verbid inglise keeles ning palju õnne! Ärge püüdke kogu uute sõnade kogumit korraga omandada, sest muutute vormide ja tähenduste osas ainult segasemaks. Tõhusaks ja kiireks meeldejätmiseks soovitame etteantud materjali välja printida, verbid hõlpsaks tajumiseks rühmadesse jaotada ja teha õigekirjaga kaardid Ingliskeelne sõna ja venekeelne tõlge. See meetod aitab enamikul õpilastest edukalt õppida ebaregulaarsete tegusõnade käänet.
Kui olete juba valdanud inglise keele levinumaid tegusõnu koos transkriptsiooniga, kutsume teid veelgi laiendama oma silmaringi ja uurima vähem populaarset, kuid siiski levinud ebaregulaarsete sõnade kasutamist kõnes.
Haruldased, kuid vajalikud tegusõnad
Meie uuritud inglise keele ebaregulaarsete verbide loendis on juba sada näidet. Nagu me juba märkisime, on see ligikaudu pool tänapäeva inglase aktiivsest sõnavarast ebaregulaarsete verbide teemal. Järgmise saja sõna kasutamine ei ole kindlasti midagi, mida iga päev kohtate. Kuid esiteks lisatakse need sageli keeleoskuse taseme kinnitamiseks standardtestidesse ja ülesannetesse, teiseks on parem teada keele haruldasi grammatilisi punkte, kui millestki valesti aru saada ja ebamugavasse olukorda sattuda. Niisiis, uurime haruldasi, kuid vajalikke ebaregulaarseid verbe inglise keeles koos tõlke ja transkriptsiooniga.
Vormid | Transkriptsioonid | Tõlge |
elama – elama/abisid – elama/abisid | [əˈbaɪd – əˈbəʊd/əˈbaɪdɪd – əˈbəʊd/əˈbaɪdɪd] | vastu pidama, taluma, taluma; kinni pidama |
tagahambumus – tagahammustus – tagahammustus | [ˈbækbaɪt – ˈbækbɪtən – ˈbækbɪtən] | laim |
tagasilibisemine – tagasilibisemine – tagasilibisemine | [ˈbækslaɪd – bækˈslɪd – bækˈslɪd] | taganema, keelduma |
lööma – lööma – lööma | rütm | |
tabama – tabama – tabama | juhtuma, juhtuma | |
sünnitama – sünnitama/sünnitama – sünnitama | genereerida, toota | |
begirt – begirt – begirt | vöö | |
vaata – vaata – vaata | vaata | |
painutada – painutada – painutada | painutada | |
bereave – bereef/bereaved – lein/bereaved | ära võtma, ära võtma | |
anuma – anuma – anuma | kerjama, paluma | |
beset – beset – beset | piirama, piirama | |
rääkima – tellima – tellima | korras, turvaline | |
bespit – bespat – bespat | sülitada | |
panustada – panustada – panustada | [panustada – panustada – panustada] | kihla, kihla |
betake – betook – peeta | aktsepteerima, abielluma, minema | |
pakkumine – pakkumine/bade – pakutud | telli, küsi, määra hind | |
verejooks – veritsema – veritsema | veritseda | |
tõug – aretatud – aretatud | paljunema, kasvama, tootma | |
saade – saade – saade | [ˈbrɔːdkɑːst – ˈbrɔːdkɑːst – ˈbrɔːdkɑːst] | saade (tele-/raadioedastus) |
kulmu lööma – kulmu lööma – kulmu lööma | [ˈbraʊbiːt – ˈbraʊbiːt – ˈbraʊbiːtən] | hirmutama, hirmutama |
lõhkema – lõhkema – lõhkema | plahvatada, plahvatada, plahvatada | |
bust – bust/busted – bust/busted | alandada, hävitada, pankrotti minna, hävitada | |
cast – cast – cast | viska, vala metalli | |
chide – chid – chid | noomida | |
lõhe – lõhe – lõhe | poolitama, lõikama | |
klammerduma – klammerduma – klammerduma | klammerduma, klammerduma | |
elama – elama – elama | elama, elama, viibima | |
põgenema – põgenema – põgenema | põgene, päästa ennast | |
paiskama – paiskama – paiskama | kiirustada | |
forbear – forbore – forborne | hoiduma | |
keelama – keelatud – keelatud | keelama | |
prognoos – prognoos – prognoos | [ˈfɔːkɑːst – ˈfɔːkɑːst – ˈfɔːkɑːst] | ennustama, ennustama |
ette näha – ette näha – ette näha | ette näha | |
hüljatud – hüljatud – hüljatud | lahku, lahku | |
vandus – vandus – vandus | loobuma | |
Gainsay – Gainsaid – Gainsaid | [ˌɡeɪnˈseɪ – ˌɡeɪnˈsed – ˌɡeɪnˈsed] | eitama, vasturääkima |
kullatud – kullatud/kullatud – kullatud/kullatud | [ɡɪld – ɡɪlt/ ˈɡɪldɪd – ɡɪlt/ ˈɡɪldɪd] | kullatud, kullatud |
lihvima – jahvatama – jahvatama | [ɡraɪnd – ɡraʊnd – ɡraʊnd] | lihvima, hõõruma, lihvima |
heive – heiska/hove – heiska/hove | tõmba, tõsta, liiguta | |
raiuma – raiutud – raiutud | raiuda, raiuda | |
lööma – lööma – lööma | löö, löö, löö | |
inkrust – inkrust – inkrust | [ɪnˈleɪ – ɪnˈleɪd – ɪnˈleɪd] | sisse panema, sisestama |
sisend – sisend – sisend | [ˈɪnpʊt – ˈɪnpʊt – ˈɪnpʊt] | sisestage andmed |
põimima – põimima – põimima | [ˌɪntəˈwiːv – ˌɪntəˈwəʊv – ˌɪntəˈwəʊvən] | kuduma, põimima |
põlvitama – põlvitama – põlvitama | põlvitama | |
kuduma – kuduma – kuduma | kuduma | |
lastud – lastud – koormatud/laaditud | laadige, laadige alla | |
lahja – lahja – lahja | toetuma, toetuma, vastu toetuma | |
hüpe – hüppas – hüppas | hüpata, galopp | |
valgus – valgus – valgus | valgustama | |
väärteo – väärkäitumine – väärtegu | [ˌmɪsˈdiːl – ˌmɪsˈdelt – ˌmɪsˈdelt] | käituda/teha valesti |
eksitama – eksitama – eksima | [ˌmɪsˈɡɪv – ˌmɪsˈɡeɪv – ˌmɪsˈɡɪvən] | tekitada hirmu |
niitma-niidetud-kinnitama | niitma, lõikama (teravili) | |
üle pakkuma – üle pakkuma – üle pakkuma | ületama, üle pakkuma | |
paluma – paluma – paluma | kohtusse minna | |
tõestama – tõestatud – tõestatud/tõestatud | tõestama, kinnitama | |
quit – quit – quit | viska, jäta | |
tagasi siduma – tagasilöögi – tagasilöögi | [ˌriːˈbaɪnd – rɪˈbaʊnd – rɪˈbaʊnd] | uuesti siduma, uuesti siduma |
rent – rent – rent | lõhki rebima, maha kiskuma | |
lahti – lahti – lahti | vabasta, vabasta | |
õmblema – õmblema – õmblema/õmblema | õmblema | |
pügamine – pügatud – pügatud | [ʃɪə – ʃɪəd – ʃɔːn] | lõika, lõika ära |
kuur – kuur – kuur | [ʃed – ʃed – ʃed] | maha voolama, kaotama |
king – shod – shod | [ʃuː – ʃɒd – ʃɒd] | king, king |
tulista – tulista – tulista | [ʃuːt – ʃɒt – ʃɒt] | tulista, tulista |
hakkima – hakkima – purustama | [ʃpunane – ʃpunane – ʃpunane] | hakkima, hakkima, laiali puistama |
kahanema – kahanema – kahanema | [ʃrɪŋk – ʃræŋk – ʃrʌŋk] | kahanema, kahanema |
närtsima – närtsinud/ tõmbunud – kärbunud/ tõmbunud | [ʃraɪv – ʃrəʊv/ʃraɪvd – ˈʃrɪvən/ʃraɪvd] | tunnistama, andeks andma patud |
tapa-tappis-tappis | tappa | |
tropp – slung – slung | riputama, viskama | |
slink-slunk-slunk | hiilima, minema hiilima | |
pilu – pilu – pilu | lõika pikuti | |
lööma – lööma – lööma | löö, löö, löö | |
külvama – külvama – külvama | külvata | |
kiirus – kiirus – kiirus | sõita, kiirustada | |
lekkima – maha valguma – maha valguma | kuur | |
keerutama – kedrama/span – keerutama | keerutama, keerutama, keerutama | |
sülitada – sülitada/sülitada – sülitada/sülitada | sülitada | |
poolitama – poolitama – poolitama | poolitatud | |
rikkuma – rikutud – rikutud | rikkuma | |
levima – laiali – levima | levitada | |
kevad – hüppas – vedas | hüpata, hüpata | |
kinni – kinni – kinni | liim | |
torkima – torkima – torkima | kipitama | |
puistama – puistama – puistama | puista, puista | |
samm – sammus – sammus | samm | |
streik – löödi – löödi | streik, streik | |
pingutama – pingutama – püüdlema | proovi, võitle | |
vannun – vandus – vandus | vanduma | |
pühkima – pühkima – pühkima | pühkima | |
paisuma – paisuma – paisuma | paisuma | |
tõukejõud – tõukejõud – tõukejõud | [θrʌst – θrʌst – θrʌst] | lükkama, torkima |
turvis – tallatud – tallatud/tallatud | samm | |
waylay – waylayd – waylayd | [ˌweɪˈleɪ – ˌweɪˈleɪd – ˌweɪˈleɪd] | varitsema |
kuduma – kudus/ kudus – kudus/ kudus | kuduma | |
kolmapäev – kolmapäev – kolmapäev | abielluda | |
tuul – haav – haav | lõpetama (mehhanism) | |
töö – töötas (sepis) * - töötanud (sepistatud) | [ˈwɜːk – wɜːkt/ ˈrɔːt – wɜːkt/ ˈrɔːt] | tööd |
väänama – väänama – väänama | pigistada, keerata, kokku suruda |
Muud inglise keele teemad: Fraasverb andma: kombinatsioonide ja tähenduste mitmekesisus
*sepistatud – väga vananenud raamatuvorm, tabelis toodud informatiivsel eesmärgil. Tänapäeva inglise keeles ei ole selle kasutamist praktiseeritud ega soovitatud.
Nüüd võime väita, et oleme õppinud kõiki tänapäeva inglise keele ebaregulaarseid tegusõnu. Kuna ülejäänud sõnad on enamikul juhtudel juba õpitud tegusõnade tuletised. Näiteks vaatasime sõna mõista. Kui kohtame sama väljendit, kuid negatiivse eesliitega - valesti aru saama, me juba teame, et selle vormid muutuvad valesti aru saanud/valesti aru saanud.
See on kõik, õppige ebaregulaarseid tegusõnu inglise keeles, töötage tõlkimise ja transkriptsiooniga ning ärge kiirustage kõike korraga pähe õppima. Parem on õppida paar sõna päevas, kui vaeva näha tohutu nimekirjaga ja olla närvis selle pärast, et see ei jää meelde. Edu teile praktikas!
Tegusõna on inglise keele kuningas. Isegi kõige lühem lause sisaldab alati tegusõna. Ja vastupidi, verbi saab kasutada ühesõnalise lause moodustamiseks, näiteks " Lõpeta!” (“Stopp!”).
Tegusõnu nimetatakse mõnikord "tegevussõnadeks". See on osaliselt tõsi. Paljud verbid annavad edasi ideed tegevusest, millegi "tegemisest" - näiteks " jooksma” (jookse), „ võitlema" (võitlus), " teha"(teha)," tööd" (töö).
Kuid mõned verbid ei tähenda tegevust, vaid olemasolu, mitte "tegemist", vaid "olemist". Need on verbid nagu " olla"(olema)," olemas" (olemas), " näivad"(paista)" kuuluma”(kuuluvad).
Subjekt on seotud verbiga predikaadina. Niisiis, lauses " Mary räägib inglise keelt” („Maarja räägib inglise keelt”) Maarja on subjekt ja tegusõna räägib - predikaat.
Seega võime öelda, et tegusõnad on sõnad, mis selgitavad subjekti tegevust ( teeb) või mis/mis on ( on) ja kirjeldage:
- tegevus (" John mängib jalgpalli” - „John mängib jalgpalli“);
- olek (" Ashley tundub lahke” – „Ashley tundub lahke”).
Ingliskeelsetel tegusõnadel on üks eripära. Enamik teiste kõneosade sõnu - jne - ei muutu (kuigi nimisõnadel on ainsuse ja mitmuses). Kuid peaaegu kõik verbid muutuvad grammatiliste vormide järgi. Näiteks tegusõna " töötama” (“töö”) viis vormi:
- töötama, töötama, töötama, töötama, töötama
Pange tähele, et seda pole palju võrreldes keeltega, kus ühel verbil võib olla 30 või enam vormi (näiteks ungari keeles) - kui olete alustanud verbide õppimist aastal, võite kergendatult hingata.
100 peamist verbi inglise keeles
Allpool on nimekiri 100 põhilisest inglise keele verbist. Kasulik on esmalt need kõige populaarsemad verbid inglise keeles selgeks õppida. Tabelis olevad tegusõnad on toodud kasutussageduse kahanevas järjekorras:
Tegusõna põhivorm |
Tegusõna minevikuvormis |
Mineviku kesksõna |
|
---|---|---|---|
peab olema) |
|||
teha (teha) |
|||
öelda (rääkida) |
|||
saada (saada) |
|||
tegema (tegema) |
|||
tea (tea) |
|||
mõtle (mõtle) |
|||
võta (võta) |
|||
näha (nägema) |
|||
tulema (tulema) |
|||
tahan (tahan) |
|||
kasutada (kasutada) |
|||
leida (leida) |
|||
anna (anna) |
|||
ütle (räägi) |
|||
töö (töö) |
|||
helista (helista; helista) |
|||
proovi (proovi) |
|||
küsi (küsi; küsi) |
|||
vaja (vaja) |
|||
tunda |
|||
muutuma (saama) |
|||
lahkuma (lahkuma) |
|||
pane (pane; pane) |
|||
keskmine (keskmine) |
|||
hoidma (hoidma) |
|||
lase (lubada) |
|||
alustada (alustada) |
|||
näib (paista) |
|||
abi (abi) |
|||
näita (näita) |
|||
kuulda (kuulda) |
|||
mängida (mängida) |
|||
jookse jookse) |
|||
liigutada (liigutada) |
|||
uskuma (uskuma) |
|||
tuua (too) |
|||
juhtuma (juhtuma) |
|||
kirjutada (kirjutada) |
|||
istuma (istuma) |
|||
seista (seista) |
|||
kaotama (kaotama) |
|||
maksma (maksma) |
|||
kohtuma (kohtuma) |
|||
kaasama (kaasa) |
|||
jätka (jätka) |
|||
komplekt (komplekt) |
|||
õppida (õppida) |
õppinud/õppinud |
õppinud/õppinud |
|
muuta |
|||
juhtima (plii) |
|||
mõista |
|||
vaata (vaata) |
|||
järgi |
|||
peatus (peatus) |
|||
loo (loo) |
|||
rääkida (rääkida) |
|||
kulutama (kulutama) |
|||
kasvama (kasvama) |
|||
avatud (avatud) |
|||
võita (võitma) |
|||
õpetama (õpetama) |
|||
pakkumine (pakkumine) |
|||
mäleta (mäleta) |
|||
ilmuma (ilmuma) |
|||
osta, osta) |
|||
serveerima (serveerima) |
|||
surema (surema) |
|||
saata (saata) |
|||
ehitama (ehitama) |
|||
jääma (jääma) |
|||
langema (kukkuma) |
|||
lõikama (lõikama) |
|||
jõudma (jõudma) |
|||
tapa (tapa) |
|||
tõsta (tõsta) |
|||
läbima (läbima) |
|||
müüa (müüa) |
Daamid ja härrad, on aeg häbematuks ja julgeks tuupimiseks! Nii saate meelde jätta kõige sagedamini kasutatavad ebaregulaarsed hääldusega tegusõnad, mille oleme teie jaoks hoolikalt välja valinud, nii nagu valitakse lehti parimad sordid tee. Sügis on täies hoos – keeda teed ja vaatame üle 3 ebakorrapärase verbi vormi. Lähme!
Hea teada, et mõnel neist tegusõnadest on kõigi kolme vormi puhul sama kirjapilt ja hääldus, kuid on ka salakaval tegusõna lugeda, millest loetakse 2 ja 3 vormi . Nii et pöörake tähelepanu! Ja ära aja seda tuksi!
Põhilised ebakorrapärased tegusõnad samade vormidega
Nii et alguses on ülalnimetatud inglise keele ebaregulaarsed verbid palju lihtsam meelde jätta, kui kõike kokku toppida. Siin nad on:
kihla vedada kihla vedada
lõhkeda plahvatada)
valatud varju heitma, tilk
kulu maksumus, kalkulatsioon
lõigatud lõigatud
sobima sobib (riiete kohta)
tabas lööma, lööma
haiget teha vigastada, vigastada, kahjustada
lase luba, luba
pane pane, pane
lõpeta lahku, lahku
lahti lahti
seatud installima, installima, seadistama
kuur[ʃed] valama (pisaraid)
jama jama
kinni[ʃʌ] lähedal
pilu lõigatud
poolitatud jagama, poolitama, poolitama
levik levitada
märg märg
Üldiselt on inglise keeles koguni 638 ebaregulaarset verbi. Aga õnneks kasutatakse enamasti umbes 200+ ja nendest on kasutusel 100 kõige populaarsemat. Muidugi võite õppida kõik 638 ja kirjutada bestsellerit või jutustada Shakespeare inglise keeles ümber. Aga kas sa tõesti vajad seda?
Veel 3 tegusõna, mille 1. ja 3. vorm on samad:
tule tuli tule tule
muutuda sai muutuda muutuda
jooksma jooksis jooksma jooksma
Ebakorrapäraste tegusõnade moodustamise viisid
Nii lihtne! Kui lihtmineviku ja mineviku osastava verbil ei ole lõppu "- toim"(Ma tundsin / ta on andestanud) - siis tema vale, st tegusõnad, mis moodustavad lihtmineviku ja minevikuosalise vormi ära lisa lõppu «- toim» infinitiivivormile, vaid moodustuvad muul suurepärasel viisil.
Näiteks nii:
- Muuda juurvokaalid peal " o"ja lisades lõpetamine To 3 vorm:
murda[brek] br o ke br o k et["brəuk(ə)n] (c) murda
vali ptk o se ptk o se n["tʃəuz(ə)n] vali
unusta sepistada o t sepistada o t kümme unusta
külmutada fr o ze fr o ze n külmutada, külmutada
saada g o t got et["gɔtn] saada
räägi sp o ke sp o ke n["spəuk(ə)n] jutt
varastada St o le st o le n["stəulən] varastada
pisar t o re t o r n pisar
äratada w o ke w o ke n["wəuk(ə)n] ärka üles
kandma w o re w o r n selga panna
- Muuda juurvokaalid peal " o» ainult sisse 2 verbi vorm:
sõita dr o olen sõitnud ["drɪv(ə)n] autot juhtima
sõitma r o de ridden ["rɪd(ə)n] ratsutama
tõusma r o se risen ["rɪz(ə)n] tõus
kirjutada wr o te kirjutatud ["rɪt(ə)n] kirjutada
- Ilmub sisse 2 vormi lõpetamine «- ew"ja sisse 3 — «- oma"
löök bl ew bl oma löök
lennata fl ew fl oma lennata
kasvama gr ew gr oma kasvada, kasvada
tea kn ew kn oma tea
viskama[θrəu]thr ew[θru:]thr oma[θrəun] viskama
- Lõppude muutmine 2 Ja 3 vormid peal "- peaks"Ja"- august»
tuua br peaks br peaks tuua
osta b peaks b peaks osta
püüda c august c august püüda
võitlema f peaks f peaks võitlema
otsima s peaks s peaks otsing
õpetama t august t augustõpetama
mõtle[θɪŋk]th peaks[θɔ:t] th peaks[θɔ:t] mõtlema
- Muuda" ee" peal " e» sisse 2 Ja 3 tegusõna vorm + häälduse muutus
hoida k e pt k e pt hoidke
magama sl e pt sl e pt uni
tunda f e lt f e Tundub
veritseda bl e dbl e d verejooks
sööda f e d f e d sööta
kohtuda m e t m e t kohtuda
juhtima l e d l e d juhtima
- Vahelduvad vokaalid sõna tüves kõigis kolmes vormis vastavalt põhimõttele " i-a-u»:
alustada kerjama a nbeg u n alustada
juua dr a nk dr u nk juua
ring r a ng r u ng kõne
kahanema[ʃrɪŋk] shr a nk [ʃræŋk] shr u nk [ʃrʌŋk] kahanema
laulma s a ng s u laulda
kraanikauss s a nk s u nk vajuma, vajuma
kevad spr a ng spr u ng tõusma, hüppama välja
ujuda sw a m sw u m ujuda
- Ja nüüd! Kõige ebaõigem Inglise verbid üldse! Nad on nii valed, et dr Evil ise (Austin Powersi filmidest) oleks šokis! Nad trotsivad selgitusi ja loogikat, teevad, mida tahavad, ühesõnaga, nad on lihtsalt süsteemi hävitajad! Mis on aga vajalikud ja kasulikud:
olla oli/olid olnud olla, olla
teha tegid tehtud teha
mine läks läinud mine
on oli oli on
tegema tehtud tehtud teha, toota
- Kas on veel mõni vale ja samal ajal õige tegusõnad, omamoodi ümberpööratud tegusõnad. Vaata järgi!
VERB | 2 VORM | 3 VORM | TÕLGE |
---|---|---|---|
leinaja | leinatud / leinatud | ära võtma | |
kihla vedada | panustada/panustada | panustada/panustada | kihla vedada |
saade["brɔ:dkɑ:st] | saade/eetrisse kantud |
saade/eetrisse kantud |
eetrisse, edastama |
põletada | põlenud/põlenud |
põlenud/põlenud |
põlema, põletama |
büst | katki/büst |
katki/büst |
haarang |
tüüta | chided/chid |
chided/chidden |
noomida |
riietama | riides/riidetud |
riides/riidetud |
pane riidesse |
vares | meeskond/küürus |
kires | vares, hüüa rõõmsalt krooksuma, irvitama |
sukelduma | sukeldus/tuvi |
sukeldus | sukelduma |
unistus | unistanud/unistanud |
unistanud/unistanud |
unistus, unistus |
prognoos["fɔ:kɑ:st] | prognoos/prognoositud ["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted] |
prognoos/prognoositud ["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted] |
ilma ennustamiseks) prognoosi teha |
kullatud | kullatud/kullatud |
kullatud/kullatud |
kullatud kullatud |
vöö | vöö/vöö | vöö/vöö | ümbritsema, pingutama (vöö) kinnitada mõõk vöö külge |
hamstring["hæmstrɪŋ] | hamstringed/hamstrung ["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ] |
hamstringed/hamstrung ["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ] |
lõikama, moonutama |
lahja | lahja/lahja |
lahja/lahja |
kallutada) painutada |
hüpe | hüppas/hüppas |
hüppas/hüppas |
hüpata, galopp |
õppida | õppinud/õppinud |
õppinud/õppinud |
Uuring) |
valgus | valgustatud/valgustatud |
valgustatud/valgustatud |
süttida, valgustada |
kuivama[ʃraɪv] | närtsitama/surutama [ʃrəuv/ʃraɪvd] |
närtsinud/kahjunud ["ʃrɪv(ə)n/ʃraɪvd] |
tunnistama meelt parandama |
loits | kirjutatud/kirjutatud |
kirjutatud/kirjutatud |
loits või loits nõiduma, nõiduma |
lekkima | maha voolanud/valgunud |
maha voolanud/valgunud |
lekkima, maha valguma lekkima, maha valguma |
rikkuda | rikutud/rikutud |
rikutud/rikutud |
(on) rikkuda |
areneda[θraɪv] | edenes/edenes [θrəuv/θraɪvd] |
kosunud/õitsenud ["θrɪv(ə)n/θraɪvd] |
õitseda õitseda |
äratada | ärganud/ärganud |
äratatud/äratatud ["wəuk(ə)n/weɪkt] |
Ärka üles |
Soovitame meeles pidada teile kõige tuttavamat vormi. Lõppude lõpuks, isegi tegusõna " tööd" sisaldab ebakorrapäraseid vorme Past Indefinite ja Past Participle (mõlemal juhul sepistatud), kuid see on aegunud ja praktiliselt ei kasutata. Looge oma loendid ebaregulaarsetest tegusõnadest ja jagage need kategooriatesse, mida on mugav meelde jätta. Ja kõik saab korda!
100 populaarseimat ebaregulaarset verbi inglise keeles
Infinitiiv | Lihtminevik | Mineviku kesksõna | Tõlge |
---|---|---|---|
olla | oli olid | olnud | olla, olla |
rütm | rütm | pekstud | lööma, lööma |
muutuda | sai | muutuda | muutuda |
olla | oli olid | olnud | olla, olla |
alustada | algas | alanud | Alusta |
painutada | kõver | kõver | painutada |
kihla vedada | kihla vedada | kihla vedada | kihla vedada |
hammustada | natuke | hammustatud | hammustada |
löök | puhus | puhutud | puhuda, välja hingata |
murda | purunes | katki | murda, purustada hävitada |
tuua | toonud | toonud | tuua, tuua toimetama |
ehitada | ehitatud | ehitatud | ehitama, ehitama |
osta | ostetud | ostetud | osta, omandada |
püüda | püütud | püütud | püüda, püüda haarata |
vali | valinud | valitud | vali, vali |
tule | tuli | tule | tule, lähene |
kulu | kulu | kulu | kulu, kulu |
lõigatud | lõigatud | lõigatud | lõika, lõika |
tegelema | käsitletud | käsitletud | tegelema, levitama |
kaevama | kaevatud | kaevatud | kaevama, kaevama |
teha | tegid | tehtud | teha, esineda |
joonistada | joonistas | joonistatud | joonistada, joonistada |
juua | jõid | purjus | juua |
sõita | sõitis | sõidetud | sõida, anna sõita |
sööma | sõid | söönud | süüa, imeda sööma |
sügis | kukkus | kukkunud | sügis |
sööda | toidetud | toidetud | sööda |
tunda | tunda | tunda | tunda, tunda |
võitlema | võitles | võitles | võitlus, võitlus võitlema |
leida | leitud | leitud | leida, avastada |
lennata | lendas | lennanud | lennata |
unusta | unustanud | unustatud | unustama (midagi) |
olla | oli olid | olnud | olla, olla |
andesta | andestas | andeks antud | andesta |
külmutada | tardus | külmunud | külmutada, külmutada |
saada | sain | sain | saada, saada |
anda | andis | antud | anda, anda, annetada |
mine | läks | läinud | mine, liigu |
kasvama | kasvas | kasvanud | kasvada, kasvada |
riputama | riputatud | riputatud | toru ära, toru ära riputama |
on | oli | oli | omama, omama |
kuulda | kuulnud | kuulnud | kuulda, kuulda |
peita | peitis | peidetud | varjata, varjata |
tabas | tabas | tabas | löö, löö |
hoia | käeshoitav | käeshoitav | hoia, hoia kinni pidama |
haiget teha | haiget teha | haiget teha | vigastada, sinikas valu tekitada |
hoida | hoitud | hoitud | poodi, säästa toetus |
tea | teadnud | teatud | tea, on idee |
panema | pandud | pandud | pane kaas |
juhtima | juhitud | juhitud | juhatama, saatma juhtima |
lahkuda | vasakule | vasakule | lahku, lahku lahku, lahku |
laenata | lint | lint | laenata laenata (laenata) |
lase | lase | lase | luba, luba |
valetama | panema | lain | valetama |
valgus | valgustatud | valgustatud | süttib, särab valgustama |
kaotada | kadunud | kadunud | kaotada, ilma jääda kaotada |
tegema | tehtud | tehtud | teha, luua tootmine |
tähendab | tähendas | tähendas | õel, alatu tähendab |
kohtuda | kohtusime | kohtusime | tutvuma, tutvuma |
maksma | makstud | makstud | maksa, maksa ära maksma |
pane | pane | pane | pane, koht pane |
lugeda | lugeda | lugeda | loe, loe |
sõitma | ratsutas | ratsutatud | sõida, sõida |
ring | koht | pulk | ring Ring |
tõusma | roos | tõusnud | tõusma, tõusma tõuse üles |
jooksma | jooksis | jooksma | jookse jookse |
öelda | ütles | ütles | räägi, ütle hääldama |
vaata | Saag | nähtud | vaata |
otsima | otsitud | otsitud | otsi, otsi |
müüa | müüdud | müüdud | müüa, vahetada |
saada | saadetud | saadetud | saata, saata saada |
seatud | seatud | seatud | paigaldada, seada määrama |
raputama | raputas | raputatud | raputada, raputada |
särama | säras | säras | särama, särama, valgustama |
tulistada | tulistas | tulistas | tulekahju |
näidata | näitas | näidatud/näidatud | näidata |
kinni | kinni | kinni | sulgeda, lukustada kinni |
laulma | laulis | lauldud | laulda, ümiseda |
kraanikauss | uppus | uppunud | vajuma, vajuma |
istuda | istus | istus | istu, istu |
magama | magasin | magasin | magama |
räägi | rääkis | räägitud | räägi, räägi avameelselt rääkima |
kulutama | kulutatud | kulutatud | kulutama, kulutama aega veetma) |
seisma | seisis | seisis | seisma |
varastada | varastas | varastatud | varastada, varastada |
kepp | kinni | kinni | liim |
streikima | tabas | löödud/löönud | löö, löö tabas |
vannun | vandus | vannutatud | vannun, vannun |
pühkima | pühitud | pühitud | pühkima/pühkima pühkige |
ujuda | ujus | ujus | ujuda/ujuda |
kiik | kiikus | kiikus | kiik, keerutama |
võta | võttis | võetud | võta, haara, võta |
õpetama | õpetanud | õpetanud | õpetada, treenida |
pisar | rebenenud | rebenenud | rebima, rebima |
ütle | rääkis | rääkis | ütle |
mõtle | arvasin | arvasin | mõtle, mõtle peegeldama |
viskama | viskas | visatud | viska, viska viskama |
mõista | aru saanud | aru saanud | aru saada, aru saada |
äratada | ärkas üles | äratatud | ärka üles, ärka üles |
kandma | kandis | kulunud | kanna riideid) |
võita | võitis | võitis | võit, võida |
kirjutada | kirjutas | kirjutatud | kirjutada, salvestada |
Mälumäng
Me räägime kaardi “loll” analoogiast. Kaartidele on kirjutatud inglise keeles ebaregulaarsed verbid, iga vorm eraldi kaardil. Ühes pakis on umbes 20 tegusõna, see on 60 kaarti. Mängijatele jagatakse 6 kaarti. Esimeseks läheb see, kellel on tegusõna algvorm. Järgmine peab panema selle verbi esimese või teise vormi või mõne teise verbi algvormi. Näiteks: esimene mängija teeb käigu "minna", teine peab panema "läks" või "läinuks" või mõne muu verbi algkujul, näiteks "tule". Edasi - analoogia põhjal. On ka jokker - see on tegusõna, milles kõik vormid on ühesugused, näiteks “löö-löö-löö”. Jokeriga saate muuta ülemist kaarti, st tellida Jokeri omanikule vajaliku verbi vormi. Kui sobivaid kaarte pole, peate kaardipakist võtma, kuni saate kaardi. Pakk võetakse lõpuni lahti ja võidab see, kellel pole enam ühtegi kaarti. Mäng läheb suurepäraselt! Proovi seda!
Loodame, et inglise keele ebaregulaarsete tegusõnade õppimine muutub nüüd lihtsamaks! Ja et teil poleks kahtlusi, kutsume teid proovitundi võtma! ära ole häbelik ;)
Suur ja sõbralik Inglise Domi perekond
Inglise keel on erandite keel, kus uut grammatikareeglit õppides seisavad õpilased silmitsi kümnekonna agaga, mille puhul see reegel ei kehti. Üks neist reeglitest on ebaregulaarsete tegusõnade kasutamine minevikuvormis. Paljude inglise keele õppijate jaoks on see teema õudusunenägu. Kuid te ei saa ilma nendeta hakkama, sest see on inglise keele tegelikkus! Siiski on häid uudiseid – kaasaegne inglise keel vabaneb järk-järgult ebaregulaarsetest verbidest, asendades need tavalistega. Miks ja kuidas - vaatame seda artiklis.
Miks on inglise keele verbid ebaregulaarsed?
Mitte ainult välismaalastel, vaid ka emakeelena kõnelejatel on raskusi ebaregulaarsete verbide kasutamisel. Kuid sellegipoolest pole inglise filoloogide jaoks selle kõneosa ebastandardsus puudus, vaid uhkuse põhjus. Nad usuvad, et ebaregulaarsed verbid on kultuurimälestis, mis põlistab inglise keele ajalugu. Selle asjaolu seletuseks on ebaregulaarsete verbide päritolu germaani juured, mis muudab briti inglise keele traditsiooniliseks keelevariandiks. Võrdluseks, ameeriklased annavad endast parima, et ebakorrapärasest kujust lahti saada, muutes selle õigeks. Seetõttu suureneb ebastandardsete verbide loend nende jaoks, kes õpivad mõlemat keeleversiooni. Seega on vale versioon iidne, mis kajastub proosas ja luules.
Mitu vormi on verbil inglise keeles?
Rääkides verbidest inglise keeles, tuleb märkida, et neil on 3 vormi:
- infinitiiv, aka ;
- I ehk osalause I – seda vormi kasutatakse lihtminevikus (Lihtminevik) ning tingiva käände 2. ja 3. juhtudes (2-d ja 3-d käände tingimus);
- Past Participle II või Participle II, mis tähendab mineviku lihtsat perfektset aega (Past Perfect), passiivset häält (Passive Voice) ja 3-d käände tingimuslikku vormi.
Tabel "Kolm inglise keeles" on esitatud artiklis hiljem.
Mis on tavalised ja ebaregulaarsed verbid? Haridusreeglid
Regulaarsed verbid on need, mille puhul minevikuvorm (Past Simple) ja vorm Participle II (Participle II) moodustatakse algvormile lõpu -ed lisamisega. Tabel "Kolm verbivormi inglise keeles. Regulaarsed verbid" aitab teil seda reeglit paremini mõista.
Osalise I ja osalise II vormi moodustamisel on mõned tunnused:
- kui tegusõna lõpeb tähega -e, siis -ed lisamine seda ei kahekordista;
- Ühesilbiliste verbide konsonant dubleeritakse lisamisel. Näide: stop - peatus (stopp - peatus);
- kui tegusõna lõpeb -y eelneva kaashäälikuga, muutub y enne -ed lisamist i-ks.
Tegusõnu, mis ei allu ajavormide moodustamise üldreeglile, nimetatakse ebaregulaarseteks. Inglise keeles hõlmavad need verbi vorme Past Simple ja Participle II.
Ebaregulaarsed verbid moodustatakse kasutades:
ablauta, milles juur muutub. Näide: uju - ujus - ujus (swim - swam - swam);
keele grammatikas aktsepteeritutest erinevate sufiksite kasutamine. Näide: tee – tegi – tegi (do – tegi – tegi);
identsel või muutumatul kujul. Näide: lõika – lõika – lõika (lõiga – lõika – lõika).
Kuna igal ebakorrapärasel verbil on oma kääne, tuleb need pähe õppida.
Inglise keeles on kokku 218 ebaregulaarset verbi, millest umbes 195 on aktiivses kasutuses.
Värsked keelealased uuringud näitavad, et 2. ja 3. vormi asendamise tõttu tavaverbi vormidega ehk lõpu lisandumise tõttu kaovad keelest järk-järgult haruldased verbid. Seda fakti kinnitab tabel “Kolm verbivormi inglise keeles” - tabelis on esitatud hulk tegusõnu, millel on nii tavalisi kui ka ebaregulaarseid vorme.
ebaregulaarsete tegusõnade tabel
Tabelis "Three Forms of Irregular Verbs in English" on toodud kõige sagedamini kasutatavad verbid. Tabelis on 3 vormi ja tõlge.
Ebaregulaarsed verbid tulid tänapäeva inglise keelde vanast inglise keelest, mida rääkisid anglid ja saksid - Briti hõimud.
Ebaregulaarsed verbid arenesid välja niinimetatud tugevatest verbidest, millest igaühel oli oma konjugatsioonitüüp.
Harvardi teadlased leidsid, et enamik kasutatud tegusõnu on ebaregulaarsed ja jäävad selleks, kuna neid kasutatakse sagedamini kui teisi.
Inglise keele ajaloos on ka nähtus, kus regulaarne verb muutus ebaregulaarseks. Näiteks sneak, millel on 2 vormi – hiilis ja hiilis.
Tegusõnadega pole probleeme mitte ainult inglise keele õppijatel, vaid ka emakeelena kõnelejatel, kuna isegi nemad satuvad selle raske kõneosa puhul ebamugavasse olukorda.
Üks neist on Jennifer Garner, kes oli kogu oma elu kindel, et hiilima on õige tegusõna.
Teda parandas ühe saate, milles näitlejanna osales, saatejuht. Sõnaraamat käes, juhtis ta Jenniferile tähelepanu tema veale.
Seetõttu ei tohiks te ärrituda, kui teete ebaregulaarsete verbide kasutamisel vigu. Peaasi, et need ei muutuks süsteemseks.
Reeglipärased tegusõnad
Tabel "Three forms of regular verbs in English transkriptsiooni ja tõlkega" on koostatud enimkasutatud verbide põhjal.
I ja II minevik |
|||
küsi | |||
vastama | |||
lubama | |||
nõus | |||
laenata, laenata | |||
kopeerida, ümber kirjutada | |||
valmistada ette | |||
Sulge | |||
kandma, lohistama | |||
helista, helista | |||
arutada | |||
otsusta, otsusta | |||
seletama | seletama | ||
libisema | |||
nutta, karjuda | |||
lõpetama, lõpetama, lõpetama | |||
särama | |||
hõõruda | |||
haarata | |||
aitama | |||
juhtuma, juhtuma | |||
hallata | |||
vaata | |||
meeldib | |||
liigu, liigu | |||
hallata | |||
vajalik olema, vajama | |||
avatud | |||
tagasikutsumine | |||
soovitada | kõige kurvem | ||
õppida, õppida | |||
peatada, lõpetada | |||
Alusta | |||
reisida | |||
räägi | |||
ülekandmine | tõlkida | ||
proovi, proovi | |||
kasutada | |||
muretsema | |||
kõndima, kõndima | |||
vaata | |||
tööd |
Tegusõnade 3 vormi kasutamise näited koos tõlkega
Eespool vaatlesime 3 verbide vormi inglise keeles. Tabel kasutusnäidetega ja tõlkega aitab teemat tugevdada.
Siin on iga grammatilise konstruktsiooni jaoks toodud kaks näidet - üks tavaliste ja teine ebaregulaarsete verbidega.
Grammatika disain | Näide inglise keeles | Tõlge |
Lihtminevik |
|
|
Olevik Perfect Tense |
|
|
Täiuslik minevik |
|
|
Passiivne hääl |
|
|
Tingimuslik |
|
|
Harjutused
Ebaregulaarsete tegusõnade paremaks meeldejätmiseks peate neid mitte ainult pähe õppima ja kordama, vaid ka tegema erinevaid harjutusi.
Harjutus 1. Siin on tabel "Three verb forms in English. Irregular verbs." Täitke üks kolmest puuduvast vormist.
Harjutus 2. Siin on tabel "Three verb forms in English. Regular verbs." Sisesta vormid I ja II osalause.
Harjutus 3. Tõlgi tabelite abil järgmised laused inglise keelde.
- Lugesin raamatut.
- Nägime neid eile.
- Smithid elasid Londonis kuni 2000. aastani. Seejärel kolisid nad Manchesteri.
- Alice oli 2014. aastal üliõpilane.
- Kaks aastat tagasi töötasid nad samas ettevõttes.
- Ta lõpetas just trenni.
- Kui me lapsed olime, viis ema meid sageli sellesse parki.
- Sõitsin lapsena mänguautoga.
Vastused harjutustele
1. harjutus.
2. harjutus.
küsis, laenas, sulges, otsustas, selgitas, aitas, alustas, reisis, kasutas, töötas.
3. harjutus.
- Lugesin raamatut.
- Nägime neid eile.
- Smithid elasid Londonis kuni 2000. aastani. Seejärel kolisid nad Manchesteri.
- Alice oli 2014. aastal ülikooli üliõpilane.
- Kaks aastat tagasi töötasid nad samas ettevõttes.
- Ta on just lõpetanud koolituse.
- Lapsena jalutasime sellesse parki.
- Sõitsin lapsepõlves mänguautoga.
Võtke harjumuseks korrata perioodiliselt inglise keele verbi põhivorme. Ebaregulaarsete tegusõnadega tabel, harjutuste tegemine ja perioodiline kordamine aitab teil kiiresti inglise keele raskustega toime tulla.